今年诺奖颁给俩作家

【编者按】

2017年赔率榜

多年来,诺贝尔文学奖颁奖前博彩公司推出的诺奖得主下注赔率排行榜,成为关注该奖项的风向标。而村上春树、肯尼亚作家提安哥、加拿大作家玛格丽特·阿特伍德、以色列作家阿摩司·奥兹、叙利亚诗人阿多尼斯一直居于榜首前几位。如今奥兹已逝世,大家一直心疼的“陪跑王”村上春树,也落空多次,诺贝尔文学奖2016年颁给了美国歌手鲍勃·迪伦,2017年颁给了日裔英国作家石黑一雄。回头看,大家才发现,赔率榜最后一刻的变化,往往在昭示着什么,2016年诺奖宣布当天,鲍勃·迪伦突然升至第6位,而此前一周榜单前列并没有他；2013年也类似,临近公布时,爱丽丝·门罗突然变成第二受欢迎作家,仅排在村上春树之后。不知道瑞典学院重新建立公信力之后,赔率榜预测结果会怎样。

诺奖获奖作家国籍分布

虽然诺奖结果很难猜测,但作家国籍和作品语言,仍是评选的第一标准。英语写作的作品获奖概率遥遥领先,其次是法、德、西语作品。即便是中文作家莫言获奖,授奖词中也表示,他是继拉伯雷和斯威夫特、马尔克斯之后,比很多人都更为震撼人心的作家。在诺奖的评选话语体系中,西方文学才是参考评选标准。

因为村上春树在国内的阅读热度远远大于其他诺奖热门人选,所以每年到了诺奖颁奖季,也是国内读者一起陪着村上春树“陪跑”的过程。村上春树也有烦恼,被问及多年“领跑”的感受,他说,“其实挺困扰的,因为并非官方提名,只是被民间赌博机构拿来定赔率罢了。这又不是赛马!”此外,村上也多次表示,作家最重要的是有好的读者,不管是什么样的文学奖、勋章或者善意的书评,都比不上自掏腰包买他的书的读者更有实质意义。

齐鲁晚报·齐鲁壹点 记者 师文静

（壹点号 属娱你）